Nuevos villancicos para refundar la música tradicional de la Navidad
Sonar Turolense ofrecerá mañana un concierto en el Obispado de TeruelLa asociación cultural Alpargatas con Tomate GG y su rondalla, Sonar Turolense, ofrecerán este viernes 5 de diciembre el concierto Sonidos de la Navidad en Aragón, que podrá disfrutarse a partir de las 19 horas en el Salón del Obispado de Teruel.
En el concierto se repasará el repertorio de Sonidos de la Navidad en Aragón, el libro-disco editado por Taula en noviembre de 2024 con alguna de las canciones más emblemáticas de la Navidad en Teruel, además de La Navidad en Aragón, un villancico creado recientemente por los mismos autores y que por tanto no se incluyó en aquella grabación, y que cerrará el concierto de este viernes.
Sonidos de la Navidad en Aragón funde alguna de las melodías tradicionales más emblemáticas con otras que han creado los turolense Rosa Báguena, Covi Galeote, Celia Gómez, Pedro Endolz, Esther Jorge o Jesús Puerto; interpretadas por los músicos de Sonar Turolense José Luis Ruiz, María Ángeles Vicente, Isabel López, José Manuel Monleón, Alpidio Sáez y Covi Galeote y cantadas por Rafael Gamboa, Mapi Hernando, Clara Gómez y Pedro Endolz, con Manuel Gómez y Encarna Pomar colaborando en tareas de sonido y organización.
Entre los villancicos populares turolenses que se escucharán este viernes están Villancico de Teruel o Échanos la bota, una adaptación con nuevos arreglos y más letra del que ya fue catalogado en la Colección de Cantos Populares de la provincia de Teruel (1927) de Miguel Arnaudas. También sonará la adaptación titulada Villancico de la España Vaciada que se hizo viral en 2019, y otros temas completamente nuevos, tanto en su letra como en su música. Ejemplos de esto último son El pino del Torico, Callen los tambores, Reloj majico, Los pastores y las estrellas, Navidad Navidad, La Navidad y el Año Nuevo, Suenan las campanas o la nana Arrurrú.
El objetivo de Alpargatas con Tomate con este libro-disco y este concierto es doble: por un lado reivindicar el villancico tradicional y la canción popular en Navidad -no todo tiene que ser Mariah Carey- y por el otro crear nuevos villancicos turolenses que en el futuro puedan considerarse clásicos, que sean sencillos de tocar y de cantar para todo el mundo, con letras más actuales y más pegadas a la realidad.
En su edición original el librodisco Sonidos de la Navidad en Aragón incluye nueve canciones, además de un libro con letras y partituras de villancicos clásicos y también de las nuevas creaciones.
